Cette trousse éducative conviviale facilite la tâche et assure le succès des éducateurs et des autres membres de la collectivité qui présentent le programme Prudence! à des enfants âgés de 5 à 9 ans. Ce programme favorise la sécurité personnelle des enfants en prévenant les abus sexuels. Chaque trousse contient un ensemble de ressources en français et en anglais. 1 carton muni d’une poignée facilitant le transport, 36 cm x 50 cm x 9 cm (14,5 po x 20 po x 3,5 po) 32 cartes de leçon en couleur, 34 cm x 48 cm (13,5 po x 18,75 po), accompagnées d’une affiche en noir et blanc qui illustre les parties intimes du corps 1 marionnette à gaine en molleton Copain, 60 cm de haut (23,75 po de haut) 1 livre pour enfants Ton corps est à toi! (72 pages, photos en couleur), 23 cm x 19 cm (9 po x 7,5 po) 1 Guide de démarrage rapide Prudence!, comprenant des modèles et des outils de communication destinés aux parents ou aux tuteurs (102 pages, photos en couleur), 21,5 cm x 28 cm (8,5 po x 11 po) 60 livrets Assurons la sécurité de nos enfants, destinés aux parents (31 pages, photos en couleur), 21,5 cm x 28 cm (8,5 po x 11 po) 60 feuilles d’autocollants Copain (7 autocollants en couleur par feuille), dimensions : 11 cm x 15 cm (4,5 po x 6 po) 1 affiche en couleur Dis « NON! » Pars! Parle!, 41 cm x 21,5 cm (16 po x 8,5 po) 1 affiche en couleur de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant, 42 cm x 67 cm (16,5 po x 26,5 po) 1 accès au cours en ligne Formation à l’intention des éducateurs du programme Prudence! (ce cours offre des ressources supplémentaires téléchargeables, y compris le Guide de ressources Prudence!) Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge

Livret informatif destiné aux parents et aux tuteurs qui présente des renseignements sur les droits des enfants, les relations saines, la protection des enfants et la prévention de l’abus sexuel. • Bilingue (en français et en anglais) • 31 pages • Paquet de 60 livrets • Photos en couleur • 21,5 cm x 28 cm (8,5 po x 11 po) • Date de publication : 2013 • Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge • ISBN : 978-1-55104-582-5

Livret informatif destiné aux parents et aux tuteurs qui présente des renseignements sur les droits des enfants, les relations saines, la protection des enfants et la prévention de l’abus sexuel. • Bilingue (en français et en anglais) • 31 pages • Photos en couleur • 21,5 cm x 28 cm (8,5 po x 11 po) • Date de publication : 2013 • Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge • ISBN : 978-1-55104-582-5

Livre pour enfants mettant en scène Copain à lire en famille, photos en couleur représentant des enfants et des adultes qui les aident, et texte en langage simple qui résume les messages de Prudence! sur le fait que leur corps leur appartient et sur la façon de dire non, de s’éloigner et de parler à un adulte de confiance. • Bilingue (en français et en anglais) • Illustré de photos en couleur du début à la fin • 72 pages • 23 cm x 19 cm (9 po x 7,5 po) • Date de publication : 2013 • Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge • ISBN : 978-1-55104-576-4

Autocollants en couleur arborant la marionnette Copain et des messages adaptés aux enfants qui leur rappellent qu’ils ont des droits et qu’ils peuvent dire « non », s’éloigner et parler à un adulte de confiance. Les autocollants indiquent le numéro de téléphone et l’adresse du site Web de Jeunesse, J’écoute. • Bilingue (en français et en anglais) • 7 autocollants par feuille, paquet de 60 feuilles • Dimensions de chaque feuille : 11 cm x 15 cm (4,5 po x 6 po) • Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge

Affiche éducative présentant une image de la marionnette Copain qui rappelle aux enfants, dans un langage simple, de dire non, de s’éloigner et de parler à un adulte de confiance. Comprend le numéro de téléphone et le site Web de Jeunesse, J’écoute. • Bilingue (en français et en anglais) • En couleur • 41 cm x 21,5 cm (16 po x 8,5 po) • Éditeur : la Société canadienne de la Croix-Rouge

Cette affiche en couleur décrit les droits des enfants dans un langage simple et compréhensible pour des élèves de niveau primaire. • Bilingue (en français et en anglais) • En couleur • 42 cm x 67 cm (16,5 po x 26,4 po) • Reproduit par la Société canadienne de la Croix-Rouge avec l’autorisation des Nations Unies